By accessing information, data and documents on the Natura Equidog website, you agree to the following provisions:
Natura Equidog reserves the right to change, supplement or delete the content of the website in whole or in part. This right shall also apply to changes to products and services. By using the Natura Equidog Website, you tacitly agree to these provisions and any changes thereto.
Natura Equidog is committed to the observance of the legal provisions concerning data protection and would like to refer you to the publication "Data Protection".
- Use of the Natura Equidog website / Intellectual property rights
- The entire website is protected by copyright.
The Natura Equidog brand, as well as all figurative or nonfigurative brands and, more generally, all other brands, illustrations, images and logos appearing on the goods, their accessories and packaging, whether registered or not, are and will remain the exclusive property of Natura Equidog, with the exception of the rights held on the visuals of the products, markings and logos of the suppliers of some of the products presented on the website.
Any total or partial reproduction, modification or use of these trademarks, illustrations, images and logos, for any reason and on any medium whatsoever, without the express prior consent of Natura Equidog, is strictly forbidden. It is the same for any copyright, design, model and patent which are the property of the creators.
Guarantee and responsibility
Natura Equidog declines all responsibility for losses and damages (loss of data, intrusion, virus, etc.) suffered as a result of consulting or using the Natura Equidog website. The navigation on the website of Natura Equidog is done at your own risk and under your entire responsibility.
Natura Equidog cannot be held responsible for any malfunctioning of the internet network, for any malversation committed by third parties as well as for the loss of programs or data in your computer system.
It is the customer's responsibility to protect his technical equipment against any form of contamination by viruses, attempted intrusion, access by third parties, etc..
Natura Equidog reminds you that the reading of information related to the profile of the person or the animal is only possible if the network is functioning normally. Natura Equidog declines any responsibility in the event that the download of data is impossible or of poor quality. Natura Equidog reserves the right, without prior notice or compensation, to temporarily or permanently shut down access to the website and shall not be liable for any damages of any nature whatsoever that may occur as a result.
The customer acknowledges that he/she is aware of the constraints and limits of the internet and mobile internet network.
Applicable law and jurisdiction
The courts of Geneva shall have exclusive jurisdiction over any dispute between the visitor and users of the website and Natura Equidog.
The present provisions are subject to Swiss law and the application of the Vienna Convention on international sales contracts is expressly excluded.
Status: March 2018
Translation from English to French